Mi creda, proprio qui, intorno a noi... esiste un'intera comunità.
Take my word for it, right here, all around us there's a whole community of them.
Danneggiate la proprietà altrui... e minacciate un'intera comunità di assalirla e ucciderne dei membri.
You cause damage to private property. (Rus)* Then you threaten the whole community with grievous bodily harm and maybe murder.
Si creerebbe un'intera comunità a bordo di questa nave.
We'd be building an entire community on board this ship.
"La risposta è Childreach. "Per aiutare un bambino, una famiglia, un'intera comunità oltreoceano...
The answer is ChiIdreach... for a needy child, family, and community overseas.
In sintesi, è la storia vera di un uomo che vede un'intera comunità... spazzata via... e ne è disgustato.
Think of it. It is the true story of a man who sees an entire community wiped out and is sickened by it.
Le cose andavano bene con te come sceriffo, e c'è un'intera comunità, io credo, che lo capisce adesso.
We had a good thing going with as you as sheriff, and there's a whole community, I believe, that realizes that now.
Un uomo solo non può estrarre il petrolio, ci vuole un'intera comunità di brave persone come voi.
You see, one man doesn't prospect from the ground. It takes a whole community of good people, such as yourselves, and this is good.
A differenza di quanto previsto dalla disciplina del 2001 non viene più erogato un aiuto aggiuntivo per le regioni assistite o per gli impianti ad energia rinnovabile che soddisfano tutte le esigenze di un'intera comunità.
Contrary to the 2001 guidelines there is no longer a bonus for aid to assisted regions or for renewable energy installations serving all needs in an entire community.
C'è una chat in cui i partecipanti sono costantemente presenti per comunicare e cercare file insieme: un'intera comunità in cui le persone si aiutano reciprocamente a trovare il film, la serie o la musica desiderata.
There is a chat in which participants are constantly present to communicate and search for files together - a whole community in which people help each other find the desired movie, series or music.
E da quel che ho capito... tu hai l'affetto di un'intera comunità.
And from what I've seen, you have a whole community who loves you.
Le forze dell'ordine devono finirla di molestare e demonizzare un'intera comunità.
Law enforcement needs to stop harassing and demonizing an entire community.
C'era agitazione dappertutto... MARK RIDLEY-THOMAS NATIVO DI SOUTH LOS ANGELES che alla fine si sarebbe trasformata in un trauma per un'intera comunità.
There was nervousness all over the place that would ultimately translate into traumatizing an entire community.
Di tanto in tanto, nella democrazia, la giustizia per un individuo deve essere paragonata - alla sicurezza per un'intera comunità.
From time to time in a mature democracy, fairness for an individual has to be weighed against the safety of the whole community.
Un silenzio inquietante circonda Lake Atamipek: un'intera comunità è sparita nel nulla e si sta avvicinando una bufera.
An eerie silence hangs over Lake Atamipak – a community has vanished and a blizzard is descending.
Ropateando nasce con lo spirito di arricchire l'esperienza di acquisto e ottenere i migliori risultati attraverso l'esperienza di un'intera comunità di acquirenti.
Ropateando born with the spirit to enrich the shopping experience and get the best results through the experience of an entire community of buyers.
Su base individuale, questo è chiaramente fantastico per le persone e le famiglie che inviano denaro, ma se si moltiplica la cifra per un'intera comunità o addirittura un Paese, l'effetto complessivo può essere strabiliante.
On an individual basis this is clearly great for the people and families sending money, but scale this all up to the size of a community, or even a country, and the cumulative effect could be stunning.
C'è un'intera comunità in apprensione ed è comprensibile.
We have an entire community that's concerned here, and that's understandable.
O chi è disposto a distruggere un'intera comunità di donne e bambini svantaggiati?
Or men who will destoy a whole community, underprivileged women and children?
Se andavi al Whisky... o al Troubadour... c'era un'intera comunità di musicisti. E suonavano tutti insieme.
If you went to the Whisky or the Troubadour, there was a whole community of musicians and everybody was playing together.
Non è solo la scomparsa di un'intera comunità, ma la scomparsa di un modo di vivere, ancora dolorosamente sentita dopo tre decenni.
Not just the loss of a whole community, but the loss of a way of life, still keenly felt three decades on.
Melucci: è una questione di vitale importanza per un'intera comunità
Melucci: It is a matter of vital importance for an entire community
Afferma che c'è un'intera comunità di Prendinprestito che vive sottoterra.
He claims that there are whole communities of these Borrowers living underground.
Là fuori c'è un'intera comunità che fa il tifo per questa squadra.
There's a whole community out there rooting for this team.
Quando un attacco è mirato ad alcuni dei nomi più influenti in un intera comunità, tuttavia, è destinato ad attirare più attenzione.
When an attack is aimed at some of the most influential names in an entire community, however, it is bound to attract more attention.
La configurazione è piuttosto semplice, viene costantemente aggiornata con nuove funzionalità e funzionalità supportate da un'intera comunità di utenti fedeli, dedicati e appassionati.
It’s configuration is quite simple, it is constantly updated with new features and functionality, and supported by an entire community of loyal, dedicated and passionate users.
Ma sono in grado di motivare un'intera comunità da sola?
It helps me, but can I motivate the community alone?
Gli architetti e gli urbanisti progettano consapevolmente rispetto alle peculiarità di ciascuna città per dare forma a un singolo edificio, al rapporto tra gli edifici e all'impatto di un progetto su un'intera comunità.
Architects and urban planners consciously design for the unique personality of a city to shape an individual building, the relationship between buildings, and the impact of a project on an entire community.
Usare il Software Libero vi permette di condividere e cooperare e quindi unirvi ad un'intera comunità di condivisione del sapere.
Solidarity Using Free Software allows you to cooperate with others and join a global community that shares knowledge.
Utilizzare Software Libero permette alle suole di insegnare ai bambini a condividere e cooperare, e quindi unirsi ad un'intera comunità di condivisione del sapere.
Sharing Using Free Software allows your child to learn to share and cooperate and thus join a whole community that shares knowledge.
Non possiamo vedere un'intera comunità, toccarla, e nemmeno viverla direttamente.
We can not see a whole community, we can not touch it, and we can not directly experience it.
E', però, raro trovare due persone nella stessa comunità che abbiano un'identica scala di valori, figuriamoci un'intera comunità.
But it is very rare to find even two persons in a community with the same precise set of values, let alone everybody in the community.
La vostra congregazione potrebbe raccogliere soldi per comprare un pezzo per una Mercy Ship, o finanziare un progetto che trasformerà la vita di un'intera comunità.
Your congregation could raise money to buy a piece of equipment on a Mercy Ship, or fund a project that will transform the lives of an entire community.
Abbiamo un'intera comunità – da esperti a vacanzieri – che è ben felice di condividere le proprie esperienze dell'Ireland's Ancient East.
We have a whole community of folks – from experts to holidaymakers – who are happy to share their experiences of Ireland's Ancient East.
Il mese scorso, l'alta corte di giustizia israeliana ha rimosso l'ultimo ostacolo a questo atto barbarico di demolizione di un'intera comunità per trasferire con la forza i suoi residenti e conquistare le loro terre.
Last month, Israel’s high court of justice removed the last obstacle to this barbaric act of demolishing an entire community in order to forcibly transfer its residents and take over their land.
(Risate) Un'intera comunità spuntata dal nulla lo ha remixato trasformandolo da uno stupido scherzo in qualcosa di cui possiamo fare tutti parte.
(Laughter) An entire remix community sprouted up that brought it from being just a stupid joke to something that we can all actually be a part of.
L'orto di questa scuola nutrì un'intera comunità ricevendo un'onorificenza da Eleanor Roosevelt durante la Grande Depressione.
This school’s garden fed an entire community and was honored by Eleanor Roosevelt during the Great Depression.
Ogni punto qui rappresenta tutti i microbi complessi appartenenti a un'intera comunità microbica.
Each point here represents all the complex microbes in an entire microbial community.
Benvenuti a Shangai, gay! Un'intera comunità di giovani, bellissime persone LGBT cinesi.
(Laughter) A whole community of young, beautiful Chinese LGBT people.
Se allargate questa considerazione ad un'intera comunità, a tutti gli impiegati della vostra ditta, comincerete a capire quanto limitata sia l'opzione del Tamiflu.
If you expand that out to think of a whole community, or all your employees in your company, you begin to realize how limited the Tamiflu option might be.
Necessitiamo di un'intera comunità di architetti e designers africani che sviluppino migliaia di altri esempi.
We need a whole community of African architects and designers to lead with thousands more examples.
E tra il groviglio di questi vermi un'intera comunità di animali, gamberi, pesci, aragoste, granchi, molluschi e nugoli di antropodi che giocano a questo gioco pericoloso tra il caldo bollente e il freddo gelido.
And living amongst the tangle of tube worms is an entire community of animals: shrimp, fish, lobsters, crab, clams and swarms of arthropods that are playing that dangerous game between over here is scalding hot and freezing cold.
1.6435790061951s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Take my word for it, right here, all around us there's a whole community of them. 